12. Life Support in Hindi

अब यूरी अपने यान या यूं कहें आपने इंजेक्शन सिस्टम का अखंड हिस्सा बन चुका हूँ । काउच के सिलेंड्रिकल निचले भाग में एक छोटी सी अलग ऑक्सीजन आपूर्ति भी शामिल थे ताकि अभी कक्ष में बॉल में रिसाव हो या पृथ्वी, वह अंतरिक्ष के बीच कहीं अधिक यूरिको कूद कर बाहर यानी लगभग दस या पंद्रह किलोमीटर की ऊंचाई पर जहाँ हवा की उपस्थिति तो है किंतु इतनी ठंड या विरल है कि सांस लेना ही मुश्किल हो । वहाँ अगर बाहर आना हो तो इसका प्रयोग किया जा सकता हूँ । पाइपों की सही जगह पर लगा दिए जाने के बाद नीचे ब्लॉक हाउस में कोरोलेव और उसके तकनीशियनों ने देखा की लाइफ सपोर्ट मॉनिटर सकारात्मक संकेत दे रहे थे । जूरी की वायु आपूर्ति सही काम कर रही थी और उसकी पोशाक में रिसाव के दिन नजर नहीं आ रहे थे । लाॅटरी के नीचे बस में दुखी बैठी थी तो दिन का आखिरी संदेश मिला जिससे वो इस मिशन से हमेशा के लिए अलग हो गया । बस से पचास मीटर ऊपर लेवांडोवस्की यूरी के हेलमेट को अंतिम विदा के लिए खत्म पा रहा था तो एक अंतिम बात उसे अभी भी खटक रही, वो थी कीपैड । उसे लग रहा था कि यूरिको उसके अपने यहाँ पर उसके स्वयं के नियंत्रण के बगैर अंतरिक्ष में भेजना ठीक नहीं है । मनोवैज्ञानिक चाहे कुछ भी कहें किन्तु वह अब भी उचित प्रशिक्षण प्राप्त सेना का पायलट तो है ही । निश्चित तौर पर यूरी के प्रशिक्षण का प्रमुख उद्देश्य इस खतरनाक यान की भयंकर गति के दौरान आने वाली किसी आपातकालीन स्थिति में उसे बाहर निकालना ही था । इवानो उसकी कोई यूरी के पक्ष में व्यवस्था से नाराजगी हो रही है । डॉक्टर ये तय नहीं कर सकते कि दबाव में उसकी विवेकशीलता या स्वस्थ चित्ता समाप्त हो सकती है क्योंकि उन्हें उडान के संबंध में जरा भी जानकारी नहीं । यदि वो स्टॉक की स्वचालित प्रणाली में कोई गडबडी हुई तो निश्चय ही यूरी आपने बटनों का प्रयोग करके अपने तरीके से समस्या को हल कर लेंगे । बिल्कुल उसी तरह जैसे डॉक्टरों की समिति से अनुमति लिए बिना विपरीत परिस्थितियों में उससे मिग को बचा ले जाने की उम्मीद की जाती थी । वो स्टॉक एक विचित्र उपकरण किन्तु था तो एक उडने वाला यंत्र ही विमान की तरह ये भी उडान भरने के समय उडान के दौरान या लैंडिंग के समय विस्फोट का शिकार हो सकता है । इन सभी खतरे की स्थितियों को व्यक्त करने के लिए युवान दस की द्वारा और प्रसन्नता शब्द का प्रयोग किया । उसका कहना है कि हर तरह के उडान यंत्र से सरोकार रखने में अप्रसन्नता की संभावना हमेशा बरकरार रहे थे । वो किसी कॉस्ट मिनट के जीवन के आधारभूत जोखिम का सार कुछ इस तरह व्यक्त करता है उसके कार्य उसकी विशेष दक्षता की जरूरत उसकी मौत हो सकती है । इवानोव उसकी इन सभी आशंकाओं के प्रति चिंतित था । यद्यपि वो मानता है कि अंतरिक्ष समुदाय से जुडे किसी भी व्यक्ति ने इन मुद्दों पर खुलकर अपनी राय नहीं, कम से कम ॅ तो बिल्कुल ही नहीं । उस दिन लॉन्च कंट्री पर अपने निर्णय वो अपने अंतःकरण से विद्रोह के विषय में वो ये कहता है मैं कैसे जानो की मैंने सब क्यों क्या क्षण भर के लिए मैं अनुशासनहीन हो गया होगा । आखिरी बार वो स्टॉक के अंदर अपना सिर डालकर उसने यूरिको फेस प्लेट हटाने का संकेत क्या ताकि वे बिना रेडियो लिंक की बात कर सकते हैं । तार पर होने वाली बातचीत नहीं जी नहीं होती है । ये बात तो निश्चित रूप से निजी ही युवान उसकी एक बडा रहस्य बताने वाला था । वो था छह संख्याओं के कीपैड से तीन संख्याएं जिसे पाँच करने की जरूरत अंतरिक्ष यान के मैनुअल कंट्रोल को खोलने से पहले यूरिको पडती मैंने कहा यूरी वो संख्या है तीन, दो, पांच और मुस्कुराते हुए उस ने कहा है सामान इन ने पहले ही मुझे बता दिया । ऐसा कट्टर स्टालिनवादी भी अंतिम क्षणों में मानवता से द्रवीभूत हो गया था । बाद में मालूम हुआ कि गलाई और कोरोलेव ने भी ऐसा किया था । खैर बिग सीक्रेट की बात ही खत्म हो गई । ये जानना बडा सुखद रहा होगा की चीज डिजाइनर समेत तीन अन्य लोगों ने नियम का उल्लंघन किया था । सैद्धांतिक रूप से युवान हवस की आधिकारिक स्टेट सीक्रेट को ठेंगा दिखा रहा है । जिस अपराध के लिए उसे पॅन भेजा जा सकता, अंतिम बार यूरी के दस्ताने बन हाथ को दबाकर सिवाना उसकी को कुछ ज्यादा खुशी महसूस नहीं । उसने और गल नहीं नहीं रॉकेट ग्रुप के सैन्य प्रमुख व्लादिमीर शेरपो वालों व अन्य दो कनिष्ठ पैड कर्मियों की मदद से कैप्सूल को बंद करने की कोशिश की । सबसे पहले उन्होंने ऍम पर विद्युतीय संपर्क जांच कर ये सुनिश्चित करने का प्रयास किया की उन्होंने स्पष्ट संकेत दर्ज किया था जो ही है अपने आप बंद हो जाती तो संपर्क पुष्ट हो जाता हूँ की सब कुछ बिल्कुल ठीक था उन्हें अटैचमेंट रिंग में लगे छोटे छोटे बारूदी चार्ज को भी प्रयोग है तो तैयार करना था ताकि प्रक्षेपण और सफल होने की स्थिति में इंजेक्शन के लिए यूरी उसे प्रयोग कर सके । संपर्कों से सही संकेत मिलते लग रहे थे इसलिए उन्होंने हैच को संभाल कर उसको अपनी मुद्रा में रखती और तीस स्कूल बोल तो में से एक को इसके वलय में लगाना शुरू करते हैं । जो भी उन्होंने अंतिम बोर्ड लगाया, गेंट्री का टेलीफोन बज उठा । लेवांडोवस्की उसे याद करते हुए कहता है, हम ने सोचा कि ये ब्लॉक हाउसिंग कोरोलेव का फोन होगा । वो हमें लॉन्च प्लेटफॉर्म से उतरने के लिए कहना चाहता है । वो कोरोलेव था लेकिन वो खुश बिल्कुल नहीं लग रहा था । उसने कहा, वहाँ ऊपर जो चल रहा है उसके बारे में रिपोर्ट क्यों नहीं कर रहे हैं? हैच को ठीक ठाक सी तो कर दिया ना इवानो । उसकी ने उसे बताया कि अभी कुछ सेकंड पहले ही उसने ये कर दिया था । हमारे पास के पी थ्री नहीं कोरोलेव करता हूँ । के पी थ्री अटैचमेंट रिंग पर हुए संपर्क से प्राप्त आवश्यक विद्युतीय संकेत है । क्या तुम मैच को हटाकर उसे फिर से सील कर सकते हैं? इवानो उसकी नहीं चेतावनी दी कि हैच को फिर से लगाने से उसके बाद लॉन्च में तीस मिनट का विलंब हो सकता है । पितृ तो है ही नहीं । कोरोलेव ने आज तक मैंने करो जैसे कहा क्या मैं यूरिको बता सकता हूँ? वो परेशान हो उठेगा और सोचेगा कि उडान के रद्द हो जाने के कारण मैच खोला जा रहा है । हम उसे कैप्सूल से बाहर निकालने वाले । इस पर कोरोलेव ने कहा, चिंता मत करो, शांति से अपना काम करते रहो । हम यूरिको बता देंगे लेकिन जवानों उसकी उत्तेजित हो रहा है । शांति से हम जिस स्थिति में थे आप उसकी कल्पना कर सकते हैं । इन तीस छोटे छोटे स्कूलों ने छह हाथ व्यस्त कर रखे हैं और हमें उन्हें फिर से एक स्पेशल चाबी से खोलना था । कॅाल का वजन लगभग सौ किलोग्राम था और ये एक मीटर चौडा आकार में भारी था । ये शर्मनाक घटना कतई नहीं थी लेकिन परेशान करने वाली तो थी परेशानी वक्त अकाउंट इवानो उसकी और उसके साथियों ने पोस्ट कि प्रक्षेपण पूर्ण जांच में ग्यारह अप्रैल को लॉन्च पैड पर रॉकेट आने के बाद से अनवरत कार्य किया था । उन्होंने लाइफ सपोर्ट सिस्टम, ऍम सिस्टम, नेविगेशन जायरो, विद्युतीय ऊर्जा के भयंकर समन्वयकों एवं विस्फोटक रसायनों को जो कि किसी भी क्षण गलत तरीके से समन्वित होकर विस्फोट में यूरी को टुकडे टुकडे कर देते हैं और सम्भवता रॉकेट को पैड पर ही लडका देते । साथ ही लगभग आधे बैंगलोर में मौत और विनाश था जाता था । उन्होंने बार बार जांच की थी और अब हैच पर कुछ कुछ साधारण बटनों के फेल होने से । लॉन्च के पहले क्षणों तक सब कुछ बर्बाद होने की स्थिति में आ गया जब उन्होंने हैच खींचा युवावस् की के कैबिन के अंदर देखने की हिम्मत नहीं यूरी क्या सोच रहा होगा बस पता उस समय उसका चेहरा देख पाना संभव नहीं । केवल उसके सफेद रंग के हेलमेट का ऊपरी भाग ही देखा जा सकता है । अंतरिक्ष पोशाक की बाकी बाकी फैब्रिक पर एक छोटे से दर्पण को टाका गया था जिससे कॅश हैच या दूसरी ओर ऊपरी कैबिन की तरफ देख सकता था जो कि सामान्यता भारी हेलमेट केरिम के कारण नजर से अवरुद्ध हो जाती है । उसने अपनी बहन को चुकाया ताकि दर्पण में मैं उसके चेहरे की झलक देख सकूँ तो मुस्कुरा रहा था और सब कुछ ठीक था । यूरी अपने आप में सीटी बजा रहा था और उसके सहकर्मी हैच को फिर से लगाने में जुटे हूँ । फिर से उनतीस बोलतों को लगाया गया । तभी कोरोलेव की आवाज फोन पर सुनाई दी । के पी थ्री ठीक है सिवाना उसकी ये दोषारोपण स्वीकार नहीं करना चाहता हूँ । लेकिन जहाँ तक उसे याद आता है तो से शुरू से ही बिल्कुल ठीक नजर आ रहा हूँ । उसे लगने लगा कि ब्लॉक हाउस में किसी ने आंकडे पडने में गलती कर दी हूँ । अब चालीस मिनट की दूरी शीर्ष रहेगी । ब्लॉक हाउस के लोगों ने बिल्कुल समय पर कंट्रीज और रॉकेट के चारों ओर चलने के स्थान से थोडा पीछे हटने का संकेत क्या प्लेटफॉर्म जिसपर लेवांडोवस्की और उसके चार साथी खडे हुए थे वो वो स्टॉक से दूर हटना किसी भी क्षण ये घूमकर नीचे जाते हैं । एक नाटकीय मोड उस समय आया जब उन्हें गेंट्री टेलीफोन का प्रयोग कर पीछे हटने में कुछ विलंब करने है तो अनुरोध करना पडा उन्होंने जल्दी से वो स्टॉक की बॉल को सौभाग्य सूचक के तौर पर तब तब आएगा और तेजी से कंट्री के नीचे तक उनके पैर जमीन पर अभी पडने को ही थे कि हाइड्रॉलिक मोटर प्लेटफॉर्म को दूर करने के लिए पूरा शुरू होगी । इवानोव उसकी सबसे निकट के कंट्रोल बनकर की तरफ बढ गया जबकि कैमरामेन व्लादिमीर सुबह रोकने, खुले में ही रुके रहने का विकल्प क्योंकि वो अपने जीवन की सबसे अहम फोटोग्राफी का अवसर हाथ से जाने नहीं देना चाहता था । वो और उसके सहायकों ने कई काॅस्मेटिक दोनों पेडों के चारों ओर लगा ली है, जिसके चलते उन्हें सैनिकों द्वारा धक्के भी खाने पडेंगे । सैनिकों को कठोर आदेश दिया गया था कि प्रक्षेपण से पहले सारा क्षेत्र खाली करा लिया जाए, किसी फिल्म बनाने वाली टीम को अनुमति नहीं । अंततः येनकेन प्रकारेण सुवरो में उन ऐतिहासिक शाम को अपने कैमरे में कैद कर लिया । कर्मचारियों की बस स्टैंड से वापस हट गई और किटों को एक अवलोकनार्थ निर्मित बंकर में ले जाया गया ताकि वो अपनी पोशाक उतार सकें । गाई सेवेर इनके टेक्नीशिन उसके पास परजीवी पक्षियों की तरह पहुंचकर उसके दस्ताने खुलने, उस की वायु नलिकाएं इत्यादि निकालने लगे हैं । तभी वे बनकर के बाहर की ओर भाग खडे हुए । प्रक्षेपण शुरू हो गया, जिससे भी बाहर जाकर देखना चाहते हैं तो बडे दुख के साथ उस घटना को याद करते हुए बताता है । मेरे बारे में तो उन्हें ख्याल ही नहीं रहा । मैं बिलकुल अकेला पड गया, वो भी धीरे धीरे सब के पीछे । निकास की ओर पर सीढी चढकर बंकर की छत पर अवलोकन प्लेटफॉर्म पर आ गया । अगले ही क्षण टिटोज ने जो देखा और महसूस किया वो सब कुछ आज भी उसे स्पष्ट कंबशन चैंबर में ईंधन सप्लाई करने वाले फ्यूल पंप के चलने की तेज आवाज इस तरह सुनाई दे रही थी मानो कुछ सीटी बजा रहा था । इंजन स्टार्ट किये जाने पर हर तरह की आवाजें तेज और धीमी लगातार सुनाई पडती थी । उसे मालूम था कि आर सेवन आग की लपटों की खाई के ऊपर लटकी हुई जेंट्री की चार बहनों के आधार पर टिकी हुई थी । इंजन कुछ सेकंडों के लिए अपनी गति से चल रहे हैं । मैंने देखा कि इंजन को इग्नाइट करने पर रॉकेट के आधार से आग निकलने नहीं और आसपास चारों विस्फोट के कारण हवा में कंकड पत्थर उड रहे थे । उसने देखा कि रॉकेट के चारों ओर होल्ड डाउन क्लम जिसकी पकट से रॉकेट स्थिर खडा रहता है दूर हटना । इसके कुछ समय बाद इतने तेज धमाके की आवाज हुई जिसे कान से सुनना नामुमकिन नहीं है । इस सवाल से आपके अस्थि पंजर हिल जाए । आपकी सांस बाहर ही अटके रह जाएगा । अंदाजा इसी बात से लगा सकते हैं कि ठोस कंक्रीट से निर्मित बंकर भी इसकी आवाज से हिल गया । रॉकेट के एक्जॉस्ट से निकलने वाला प्रकाश अत्यधिक चमकीला होता है । मैंने रॉकेट को ऊपर उठते धीरे धीरे इसे एक ओर से दूसरी ओर बोलते थे । इससे मुझे मालूम हो गया कि सेकेंडरी स्टियरिंग नौं अपना काम सही ढंग से कर रहे हैं । रॉकेट प्रक्षेपण का वर्णन करना ठीक नहीं क्योंकि हर एक कुछ कुछ अलग सा होता है और मैंने तो ऐसे कई देखो । रॉकेट प्रक्षेपण को शब्दों में वर्णित करना निराशाजनक कम है । आपको इसे देखना ही पडेगा । हर बार ये पहली बार जैसा ही लगता है । टिटोज ने अग्नि को तेजी से ऊपर उठकर एक चिंगारी में बदलते हुए देखा था । ये धुएँ की लकीर में तक हो जाएगा । अचानक वहाँ छाई हुई चुकी इससे पूर्व हुए विस्फोट से ज्यादा हिला देने वाली लगी नहीं । इसके बाद वहाँ उपस्थित सभी लोग जो उस की ओर पीठ करके खडे थे, उस की ओर । इसके बाद नीचे बंकर में यूरी रेडियो लिंक से संपर्क बनाए हुए अंतरिक्ष से रिपोर्ट कर रहा था । यूरी की आवाज बडी विचित्र लग रही थी । अभी आधे घंटे पहले ही हम यहाँ साथ साथ बैठे थे और अब ऊपर ऊंचाइयों में कहीं था । कुछ समझ में नहीं आ रहा था । मेरे लिए तो मानो समय का आयाम हो गया था । मुझे ऐसा ही कुछ था । टिटो को जमीन पर भुला दिया गया । वहीं ऊपर यूरी प्रथम अंतरिक्ष यात्री मानवता के अस्तित्व वान रहने की सीमा तक अमर हो गया । आज सफेद दाढीधारी टिटो जो पेशे से व्यवसायी वार राजनीतिज्ञ है, कभी कबार बैकोनूर के समर हाउस चाहता है जहाँ उससे वो दिन छीन लिया गया था । टिटोज से भी ज्यादा निराश काॅपी कोई था तो वो शायद ग्रेगरी ऍम जो तकरीबन यूरी की उम्र का ही था । बीस लोगों के पहले समूह का कोर्स मिनट बनने से पहले उसने ब्लैक सी प्लीट के कार्यभार पर उन्नत मिग उनतीस लडाकू विमान उडाया था । उस मेधावी और बुद्धिमान व्यक्ति की एकमात्र सबसे बडी गलती यही थी कि हर समय वो आकर्षण का केंद्र बना रहना चाहता था । हालांकि कई क्षेत्रों में उसे प्रथम अंतरिक्ष यात्री बनने के लिए बहुत ज्यादा समर्थन मिल रहा था । टिटो के बाद तीसरा स्थान हासिल करने पर उसे बहुत निराशा हुई थी । ऍफ का अंतरिक्ष करियर ज्यादा समय नहीं रहा । वस्तुतः वो कभी अंतरिक्ष में गया ही नहीं । चार मई हो निकलो ही कमान इनने उसे शराब के नशे में रेलवे प्लेटफॉर्म पर एक सैनिक से झगडा करने के कारण अंतरिक्ष यात्री दल से बर्खास्त कर दिया । उस गश्ती सैनिक ने उसके बदतमीजी पूर्ण रवैये के कारण उसे गिरफ्तार कर लिया जिस पर उसने झल्लाकर कहा, आप ऐसा नहीं कर सकते हैं । मैं ॅ सैनिक अधिकारी माफी मांगने की शर्त पर उसे रिहा करने को तैयार हो गए लेकिन उसने माफी मांगने से इंकार कर दिया । दो अन्य अंतरिक्ष यात्री ऍम इस ड्रामे के मूक दर्शक थे लेकिन काम ने उन्हें भी हटा दिया । फॅमिली छुडाने के लिए सुदूर एयर स्टेशन पर चला गया जहां स्क्वाड्रन में उसने अपने साथ ही पायलटों को ये समझाने की पुरजोर कोशिश की कि वो कभी कॉस्ट मिनट रह चुका था और महान यूरी गैगरीन के बैकअप के तौर पर अपनी सेवाएं दी थी लेकिन किसी ने उसका यकीन नहीं किया । अठारह फरवरी उन्नीस सौ बासठ गहरे अवसाद की स्थिति में उसने चलती ट्रेन के सामने कूदकर आत्महत्या करेंगे ।